[vc_row][vc_column width=”1\/1″][vc_column_text uncode_shortcode_id=”165936″]Existing is a visibility thing.<\/p>\n
Rese\u00f1a sobre \u201c<\/span>\u201cMi t\u00edo no es Pablo Escobar\u201d<\/span><\/i> obra de teatro escrita por Valentina Andrade, Elizabeth Alvarado, Lucy Way y Tommy Ross-Williams.\u00a0<\/span><\/p>\n S\u00e9 que soy la nueva en escribir sobre la comunidad latina en la escena teatral de Londres, pero me alegra descubrir que actores latinos suben al escenario en diferentes comunidades. Brixton House es un ejemplo de lugares que muestran m\u00e1s historias latinas. En esta ocasi\u00f3n, presentaron una obra sobre la complejidad de ser inmigrante en la voz de cuatro actrices latinas y c\u00f3mo un evento extraordinario que les cambi\u00f3 la vida desafi\u00f3 su status quo.\u00a0<\/span><\/p>\n \u201cHermano, cr\u00e9eme, si est\u00e1s confundido, yo tambi\u00e9n lo estoy\u201d<\/i><\/p>\n Una historia t\u00edpica de migraci\u00f3n es la siguiente: primero tratamos de asimilarnos lo m\u00e1s que podamos a la cultura en la que vivimos. El objetivo es adaptarnos y sobrevivir. Si dependes de una visa, tambi\u00e9n es una cuesti\u00f3n de visibilidad: cuanto menos te expongas, mejor. Esta fue mi impresi\u00f3n del conflicto entre los personajes de la obra \u201cMi t\u00edo no es Pablo Escobar\u201d. Estos personajes son invisibles para la sociedad; solo intentan encajar; hasta que un evento extraordinario los despierta de esa inacci\u00f3n taciturna para trabajar juntos por el bien mayor de sus comunidades en casa para que los eventos que ocurrieron en el pasado no vuelvan a suceder.\u00a0<\/span><\/p>\n Una obra bien escrita y dirigida, interpretada por actrices incre\u00edbles y con un ritmo din\u00e1mico. No pude apartar la vista del escenario durante una hora y media. Tambi\u00e9n vale la pena mencionar lo inclusiva que fue la obra, ya que se mostraron subt\u00edtulos en ingl\u00e9s, espa\u00f1ol y portugu\u00e9s. Se discutieron los estereotipos latinoamericanos desde dentro de la comunidad; otro ejemplo de c\u00f3mo los latinos contribuyen cada vez m\u00e1s a la escena cultural de Londres.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n \u00a1Cu\u00e9ntame m\u00e1s!<\/p>\n \u201cMi t\u00edo no es Pablo Escobar\u201d es una obra de teatro escrita por Valentina Andrade, Elizabeth Alvarado, Lucy Way y Tommy Ross-Williams. Un resumen de la obra: cuatro mujeres latinas arriesgan todo para exponer a un banco multinacional mientras confrontan al p\u00fablico con juegos creativos de inserci\u00f3n sobre lo que significa ser londinense y latino. Puedes consultar m\u00e1s informaci\u00f3n<\/span> aqu\u00ed<\/span><\/a><\/p>\n <\/p>\n Rese\u00f1a de Cristina Mart\u00ednez<\/span><\/p>\n 29\/06\/2023<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n